Xuất sắc tiếng Trung là gì?
Trong từ vựng HSK có 7 từ cùng mang nghĩa “xuất sắc”: 精彩 (jīng cǎi), 突出 (tū chū), 牛 (niú), 出色 (chū sè) và 3 từ khác. Bạn so cấp HSK 3.0, loại từ và nghĩa gốc ở danh sách bên dưới rồi chọn từ hợp với câu bạn định nói nhé.
Xuất sắc7 từ tiếng Trung
- Tập viếtjīng cǎi
xuất sắc, ngoạn mục, đặc sắc
HSK 3.0 · cấp 3tính từ - Tập viếttū chū
nổi bật, xuất sắc, vượt trội; xông ra, lao ra; nhô lên, nổi lên; nhấn mạnh, làm nổi bật
HSK 3.0 · cấp 3tính từ, động từ - Tập viếtniú
bò; giỏi, đỉnh, xuất sắc, tuyệt vời; kiêu ngạo, cứng đầu, cố chấp, bảo thủ
HSK 3.0 · cấp 3danh từ - Tập viếtchū sè
xuất sắc
HSK 3.0 · cấp 4tính từ - Tập viếtyōu xiù
xuất sắc
HSK 3.0 · cấp 4tính từ - Tập viếtjié chū
kiệt xuất, xuất sắc (ưu)
HSK 3.0 · cấp 6tính từ - Tập viếtjīng
tinh tế, xuất sắc (phẩm chất)
HSK 3.0 · cấp 6tính từ
Câu ví dụ
Câu ví dụ chưa có bản dịch tiếng Việt, giáo viên đang bổ sung dần.
精彩 · jīng cǎi
这很精彩！
Zhè hěn jīngcǎi!
突出 · tū chū
他的表现非常突出。
Tā de biǎoxiàn fēicháng tūchū.
牛 · niú
草地上有一头牛。
Cǎodì shàng yǒu yī tóu niú.