Quê hương tiếng Trung là gì?
Trong từ vựng HSK có 3 từ cùng mang nghĩa “quê hương”: 家乡 (jiā xiāng), 故乡 (gù xiāng), 家园 (jiā yuán). Bạn so cấp HSK 3.0, loại từ và nghĩa gốc ở danh sách bên dưới rồi chọn từ hợp với câu bạn định nói nhé.
Câu ví dụ
Câu ví dụ chưa có bản dịch tiếng Việt, giáo viên đang bổ sung dần.
家乡 · jiā xiāng
他常常思念遥远的家乡。
Tā chángcháng sīniàn yáoyuǎn de jiāxiāng.
故乡 · gù xiāng
我很想念故乡。
Wǒ hěn xiǎngniàn gùxiāng.
家园 · jiā yuán
人人都有保护家园的责任。
Rénrén dōu yǒu bǎohù jiā yuán de zérèn.