Nhớ nhung tiếng Trung là gì?
Trong từ vựng HSK có 2 từ cùng mang nghĩa “nhớ nhung”: 想念 (xiǎng niàn), 怀念 (huái niàn). Bạn so cấp HSK 3.0, loại từ và nghĩa gốc ở danh sách bên dưới rồi chọn từ hợp với câu bạn định nói nhé.
Câu ví dụ
Câu ví dụ chưa có bản dịch tiếng Việt, giáo viên đang bổ sung dần.
想念 · xiǎng niàn
在国外的日子，我特别想念家人。
Zài guówài de rìzi, wǒ tèbié xiǎngniàn jiārén.
怀念 · huái niàn
每次看到老照片，我都会怀念在大学的美好时光。
Měi cì kàn dào lǎo zhàopiàn, wǒ dōu huì huáiniàn zài dàxué de měihǎo shíguāng.