Đang tải...
«Nghe & nhắc lại»: phát một câu, chừa khoảng lặng để bạn nói lại, rồi tự sang câu kế.
大家好!
dà jiā hǎo
你们买到过不合适的衣服吗?
nǐ men mǎi dào guò bù hé shì de yī fu ma
买到不合适的衣服,
mǎi dào bù hé shì de yī fu
你们会怎么做呢?
nǐ men huì zěn me zuò ne
下面
xià miàn
我和大家说一个
wǒ hé dà jiā shuō yí gè
有关买衣服的故事。
yǒu guān mǎi yī fu de gù shi
春节的前一天,
chūn jié de qián yì tiān
我听说商店的衣服在打折,
wǒ tīng shuō shāng diàn de yī fu zài dǎ zhé
就和朋友去商店买衣服。
jiù hé péng you qù shāng diàn mǎi yī fu
我想买一件衬衫。
wǒ xiǎng mǎi yí jiàn chèn shān
朋友想买一件毛衣。
péng you xiǎng mǎi yí jiàn máo yī
我们一家一家地逛。
wǒ men yì jiā yi jiā dì guàng
每进一家店,
měi jìn yì jiā diàn
都仔细地看每件衣服。
dōu zǐ xì dì kàn měi jiàn yī fu
因为我平时喜欢网购,
yīn wèi wǒ píng shí xǐ huan wǎng gòu
很少逛街。
hěn shǎo guàng jiē
所以只逛了一个小时,
suǒ yǐ zhī guàng le yí gè xiǎo shí
就又累又渴。
jiù yòu lèi yòu kě
几乎走不动了。
jī hū zǒu bú dòng le
朋友和我说:
péng you hé wǒ shuō
我们再看最后一家。
wǒ men zài kàn zuì hòu yì jiā
如果没有合适的,
rú guǒ méi yǒu hé shì de
我们就去吃点儿东西。
wǒ men jiù qù chī diǎnr dōng xi
然后回家。
rán hòu huí jiā
我们走到一家服装店。
wǒ men zǒu dào yì jiā fú zhuāng diàn
这里的衣服种类很多。
zhè lǐ de yī fu zhǒng lèi hěn duō
有毛衣、衬衫、裙子、裤子,
yǒu máo yī chèn shān qún zi kù zi
还有帽子和手套。
hái yǒu mào zi hé shǒu tào
不一会儿,
bù yí huìr
我们俩都选中了喜欢的衣服。
wǒ men liǎ dōu xuǎn zhōng le xǐ huan de yī fu
我选中了一件白色的衬衫。
wǒ xuǎn zhōng le yí jiàn bái sè de chèn shān
朋友选中了一件红色的毛衣。
péng you xuǎn zhōng le yí jiàn hóng sè de máo yī
而且价格也不贵。
ér qiě jià gé yě bú guì
朋友试了一下毛衣,
péng you shì le yí xià máo yī
穿起来非常合适
chuān qǐ lái fēi cháng hé shì
我也试了一下衬衫,
wǒ yě shì le yí xià chèn shān
穿起来有点儿小
chuān qǐ lái yǒu diǎnr xiǎo
我问店家:
wǒ wèn diàn jiā
有没有大一码的衬衫?
yǒu méi yǒu dà yì mǎ de chèn shān
但是她说:
dàn shì tā shuō
这是最后一件了。
zhè shì zuì hòu yí jiàn le
其他的都卖完了。
qí tā de dōu mài wán le
我犹豫了一会儿。
wǒ yóu yù le yí huìr
不知道买还是不买。
bù zhī dao mǎi hái shì bù mǎi
这时
zhè shí
店家告诉我
diàn jiā gào su wǒ
这件衣服非常适合我。
zhè jiàn yī fu fēi cháng shì hé wǒ
我穿起来非常好看。
wǒ chuān qǐ lái fēi cháng hǎo kàn
虽然有点儿小,
suī rán yǒu diǎnr xiǎo
有点儿紧,
yǒu diǎnr jǐn
但是这样更加显瘦。
dàn shì zhè yàng gèng jiā xiǎn shòu
而且现在在打折。
ér qiě xiàn zài zài dǎ zhé
听着她的话,
tīng zhe tā de huà
我越看越喜欢。
wǒ yuè kàn yuè xǐ huan
决定买下来。
jué dìng mǎi xià lái
回家后,
huí jiā hòu
我又试了一下衬衫。
wǒ yòu shì le yí xià chèn shān
我觉得太紧了,
wǒ jué de tài jǐn le
很不舒服。
hěn bù shū fu
妈妈也说衬衫太小了。
mā ma yě shuō chèn shān tài xiǎo le
但是我不想退。
dàn shì wǒ bù xiǎng tuì
我想也许等我瘦一点,
wǒ xiǎng yě xǔ děng wǒ shòu yì diǎn
就可以穿了。
jiù kě yǐ chuān le
就这样,
jiù zhè yàng
这件衬衫一直在我的衣柜里。
zhè jiàn chèn shān yì zhí zài wǒ de yī guì lǐ
一个星期,
yí gè xīng qī
一个月,
yí gè yuè
一年
yì nián
这件衬衫我一次也没穿过。
zhè jiàn chèn shān wǒ yí cì yě méi chuān guò
最后我把衬衫送给了妹妹。
zuì hòu wǒ bǎ chèn shān sòng gěi le mèi mei
这件事让我明白:
zhè jiàn shì ràng wǒ míng bai
即使再喜欢,
jí shǐ zài xǐ huan
也不要买大小不合适的衣服。
yě bú yào mǎi dà xiǎo bù hé shì de yī fu
这就是今天的故事。
zhè jiù shì jīn tiān de gù shi
谢谢大家的收看。
xiè xie dà jiā de shōu kàn
我们下个故事见!
wǒ men xià gè gù shi jiàn