Đang tải...
«Nghe & nhắc lại»: phát một câu, chừa khoảng lặng để bạn nói lại, rồi tự sang câu kế.
大家好！
dà jiā hǎo
今天我想和你们聊的话题是：
jīn tiān wǒ xiǎng hé nǐ men liáo de huà tí shì
早餐
zǎo cān
你们今天吃早餐了吗？
nǐ men jīn tiān chī zǎo cān le ma
我今天吃早餐了。
wǒ jīn tiān chī zǎo cān le
我早餐是在家吃的，
wǒ zǎo cān shì zài jiā chī de
是我自己在家做的。
shì wǒ zì jǐ zài jiā zuò de
我家里有两个橙子。
wǒ jiā lǐ yǒu liǎng gè chéng zi
我用刀把橙子切开，
wǒ yòng dāo bà chéng zi qiè kāi
用榨汁器榨了一杯橙汁。
yòng zhà zhī qì zhà le yì bēi chéng zhī
这杯橙汁非常新鲜，
zhè bēi chéng zhī fēi cháng xīn xiān
是刚榨好的。
shì gāng zhà hǎo de
所以我们可以说：
suǒ yǐ wǒ men kě yǐ shuō
这是一杯鲜榨橙汁。
zhè shì yì bēi xiān zhà chéng zhī
你喜欢喝鲜榨橙汁吗？
nǐ xǐ huan hē xiān zhà chéng zhī ma
鲜榨橙汁酸酸的，甜甜的，
xiān zhà chéng zhī suān suān de tián tián de
有很多维生素C。
yǒu hěn duō wéi shēng sù
我非常喜欢。
wǒ fēi cháng xǐ huan
然后我拿出面包。
rán hòu wǒ ná chū miàn bāo
这种面包叫吐司面包
zhè zhǒng miàn bāo jiào tǔ sī miàn bāo
我切了一片吐司面包，
wǒ qiè le yí piàn tǔ sī miàn bāo
把它放进烤面包机里。
bǎ tā fàng jìn kǎo miàn bāo jī lǐ
你们喜欢吃烤面包吗？
nǐ men xǐ huan chī kǎo miàn bāo ma
烤过的面包脆脆的，
kǎo guò de miàn bāo cuì cuì de
面包烤好了。
miàn bāo kǎo hǎo le
我把它放在盘子里。
wǒ bǎ tā fàng zài pán zi lǐ
然后我打开冰箱，
rán hòu wǒ dǎ kāi bīng xiāng
拿出了一瓶果酱。
ná chū le yì píng guǒ jiàng
这是一瓶草莓果酱。
zhè shì yì píng cǎo méi guǒ jiàng
我在面包上抹了一点果酱。
wǒ zài miàn bāo shàng mǒ le yì diǎn guǒ jiàng
我觉得面包和果酱是绝配。
wǒ jué de miàn bāo hé guǒ jiàng shì jué pèi
你们知道绝配是什么意思吗？
nǐ men zhī dao jué pèi shì shén me yì si ma
绝配就是在一起非常合适的意思。
jué pèi jiù shì zài yì qǐ fēi cháng hé shì de yì si
可以是两种东西，
kě yǐ shì liǎng zhǒng dōng xi
或者两个有恋爱关系的人。
huò zhě liǎng gè yǒu liàn ài guān xi de rén
比如：这对夫妻是绝配。
bǐ rú zhè duì fū qī shì jué pèi
洋葱和牛肉是绝配。
yáng cōng hé niú ròu shì jué pèi
那你们喜欢果酱吗？
nà nǐ men xǐ huan guǒ jiàng ma
你们喜欢什么口味的果酱呢？
nǐ men xǐ huan shén me kǒu wèi de guǒ jiàng ne
或者你们觉得
huò zhě nǐ men jué de
什么是烤面包的绝配呢？
shén me shì kǎo miàn bāo de jué pèi ne
巧克力酱，
qiǎo kè lì jiàng
花生酱，
huā shēng jiàng
火腿，
huǒ tuǐ
还是奶酪？
hái shì nǎi lào
这就是我今天的早餐：
zhè jiù shì wǒ jīn tiān de zǎo cān
我喝了橙汁，
wǒ hē le chéng zhī
吃了面包配草莓果酱。
chī le miàn bāo pèi cǎo méi guǒ jiàng
你们今天早餐吃了什么？
nǐ men jīn tiān zǎo cān chī le shén me